Archives for

Fifty Shades Of Grey Movie

¡EN EXCLUSIVA! NUEVA entrevista a Dakota Johnson para EW!

Ya les habíamos traducido anterior mente la entrevista a E.L. James (Aquí) y la de Jamie Dornam (Aquí), ahora les traemos en exclusiva la de nuestra Anastasia, Dakota Johnson. ¡Que la disfruten!

Outtakes-Dakota-Johnson-02.jpg
Era el primer día de tratar con sus nuevos rizos castaños como Anastasia Steele en Fifty Shades of Grey, un papel que podría llegar a definir un máximo de la prometedora carrera de la actriz Dakota Johnson.
La hija de 24-años de edad de Melanie Griffith y Don Johnson se acercaba a su primera sesión de fotos y entrevista para la portada de EW de una manera muy relajada: bromeaba con su futuro en la pantalla Jamie Dornan, tomando fotos para la autora EL James, quien estaba visitando el set, y tratando de permanecer lejos de los tentadores postres que llenaban la mesa de los servicios de catering.
Click en leer más…

La actriz reconoció que era un poco extraño para encarnar un personaje para un papel que aún no ha tenido la oportunidad de ensayar.
“Al principio me sentía como “¿qué estamos haciendo?”, porque no hemos hecho nada todavía: ¿Cómo se supone que debemos estar en carácter cuando yo ni siquiera sé lo que está pasando”, dijo Johnson sobre la sesión de fotos. “Pero entonces todo el mundo se relajó y eso fue bueno”
Johnson codició el papel de la virgen estudiante universitaria por mucho tiempo. Una vez que descubrió que el productor Mike DeLuca estaba haciendo la película ella rápidamente envió un correo electrónico a su manager rogándole obtener su parte-y ella todavía no había leído los libros. Su mentalidad no cambió una vez que se leyó la popular trilogía.

“Yo realmente lo entiendo,” (la obsesión de la gente hacia los libros) dijo Johnson. “Creo que es una increíble historia de amor y por eso ha afectado a tanta gente. Erica (E.L. James) hizo un muy buen trabajo.  El sexo agregado lo hace perfecto. A veces te sientes un poco travieso y eso está bien “.

Johnson hizo una prueba para la película, leyendo un largo monólogo sexualmente explícito de la película de Ingmar Bergman,  Persona , que narra la aventura sexual de la enfermera Alma en una playa con otra mujer y dos hijos pequeños. Fue una elección poco convencional para una pieza de audición pero los cineastas quisieron probar si Johnson podía a abordar el sexo de una manera madura y directa.

La actriz acechaba su manager y agentes a diario a la espera de saber si había conseguido el papel. Era el final del verano y ella estaba en Nueva York en el apartamento tipo loft de un amigo. Nadie, a excepción de su novio, el actor Jordan Masterson, sabía siquiera Que había hecho una aundición para el papel. Ella había jurado guardar el secreto.

“Sonó el teléfono y recuerdo mirar por el apartamento a un apartamento en la calle. Y yo estaba viendo a toda esa gente en sus ventanas. Y yo pensé: “¡Qué divertido sería si estuviera viendo gente teniendo sexo en este momento!”, Dice riendo.

No había nadie, por supuesto, teniendo relaciones sexualas, pero eso no impidió a Johnson de tener una respuesta extrema a la noticia de su nuevo trabajo.

“Me dijeron: ‘Tienes la oferta” y no podía hablar “, recuerda Johnson. “Estaba tan aliviada. Yo estaba llorando y llorando.El agua estaba literalmente saliendo a chorros de mis ojos, porque yo había estado tan estresada. Y allí había un Doberman Pinscher gigante acostado en la cama junto a mí. Y él lentamente se quedó dormido. Fue muy especial y [este perro] ni se percató de mí y lo que estaba pasando “.

El productor de FSoG, Dana Brunetti, ofrece nuevos detalles de su producción.


La versión cinematográfica de ‘Cincuenta sombras de Grey’ ha sido una de las producciones más aparatosas de los últimos años, con un constante baile de nombres y fechas de estreno. Ahora que todo parece más calmado, y la cinta sigue en marcha, el productor de la cinta Dana Brunetti, ha ofrecido unas declaraciones a Collider sobre cómo va el proceso de producción.


Uno de los puntos que más controversia ha dado, ha sido la elección del reparto principal, algo de lo que Brunetti no ha sido indiferente, y ha declarado que “no importa a quién escojamos, la gente va a enfadarse con ello”. También ha dado valor a la elección de Dakota Johnson y Jamie Dornan para protagonizar el filme, ya que preferían encontrar a un reparto menos conocido, para que así el espectador les vaya descubriendo según ven la película, tanto como personajes como actores. El compromiso también era muy importante, ya que si hubiera éxito, es posible que se pudieran adaptar otros de los libros de la saga.

Adaptar un libro también es algo difícil, ya que en “atar todo en una película de dos horas no es un trabajo fácil”. Es por ello que, recordando que el personaje de Anastasia tiene en el libro muchos monólogos internos, donde conocemos mejor su personalidad, en la película “obviamente no podemos, de lo contrario toda la película sería voz en off”, por lo que han tenido que prescindir de muchos monólogos internos en el guión, para conseguir una cinta más llevadera visualmente.

Expectativas


Una cosa de la que está claro el productor, es de la denominación R de la cinta, al que él ve “obvio”, pero que eso sí, “es solo mi opinión, y eso que quiere decir que vaya a suceder”. También barajan una versión aún más explícita, calificada de N-17, aunque tener dos versiones del mismo filme puede ser algo rentable, ya que “tienen el doble de caída en taquilla”, pero sobre todo, “queremos dar a los fans lo que quieren”.

Por último, el productor ha hablado del equipo reunido para el filme, que considera que es un“fantástico equipo”, y cuya calidad hará que aquellos que antes de ver la cinta la han tachado como“porno de madre” o “basura”, el productor cree que con el equipo detrás del proyecto, todas estas críticas serán acalladas.


(Detalles sobre la audición) ¡EN EXCLUSIVA! NUEVA entrevista de Jamie Dornam para EW!

Jamie-Dornan.jpg

En cuestión de semanas, Jamie Dornan se encargará de interpretar  al multimillonario y dañado Christian Grey – en la adaptación del best seller Fifty Shades of Grey de EL James.
El actor norirlandés consiguió el papel a través de una ruta indirecta, en sustitución del actor de Hijos de la Anarquía, Charlie Hunnam, se haya retirado del film a mediados de octubre.
En el artículo de portada de esta semana, habló con EW en exclusiva sobre su viaje a través del proceso de audición y cómo está preparando su cuerpo para el papel.

Es el papel más destacado de la carrera de Dornan, uno al que él se está acercando de forma racional y con un alto grado de excitación.

Click en leer más…



 “Desde luego, no le tengo miedo”, dice Dornan. “Yo ya tengo una idea de trabajar con [el director] Sam [Taylor-Johnson] en la prueba, y me encontré con [coprotagonista] Dakota [Johnson] para entonces. Así que tuve una idea de que manera me sentiría cuando me dieron el papel. Nada de eso me asustó “.

Dornan inicialmente realizó una audición en cinta para la primera ronda del casting, pero no progresó a una reunión cara a cara hasta que Hunnam renunció el mes pasado. 

“Ya sabes, una puerta se cierra, otra se abre”, dijo Dornan. “Cuando él se retiró, no pensé instantáneamente ‘Oh aquí vamos, tal vez debería cancelar esas vacaciones’, pero yo sentía que tal vez podríamos volver a la idea de mí.”

Eso fue lo que hicieron. Dornan fue trasladado en avión a Los Angeles para un intenso día largo de audición, frente a Dakota Johnson, que había conseguido su papel a principios de septiembre. Ambos escenificaron la escena inicial de la entrevista, cuando Ana conoce a Christian en su espaciosa oficina en Seattle, seguido de la escena culminante hacia el final del libro.

“Hay mucho sucediendo en ambas escenas”, dice Dornan. “La escena de la entrevista es una especie de versión resumida del viaje que ambos van a emprender. Hay muchas capas en la misma. Es una bestia. “

Desde que consiguió el papel, Dornan ha tenido que adaptarse a una mayor atención de los medios, incluidos los paparazzi que han estado rondando alrededor de él y de su esposa embarazada, Amelia Warner, que se base en un par de semanas.

“Está sucediendo, pero no de una manera incontrolable por el momento,” Dornan dice de los paparazzi. “He estado alrededor de esto antes y es feo, pero me estoy contento de tener 31 y no 21, y me casé. Me siento muy seguro. No estoy entrando y saliendo de los clubes a las 5 am ya “.

Dornan no está obligado a añadir un montón de músculo para desempeñar a Christian Grey, pero el ex modelo de Calvin Klein tiene planes para entrenar antes de desnudarse. 

“Nunca he creído que Christian tiene que ser una especie de monstruo, pero yo creo que es muy claro en qué condiciones él sí  se ocupa de sí mismo”, dijo.”Puedo tomar el cuidado suficiente de mí mismo de forma decente de todos modos, así que obviamente no voy a excederme con el entrenamiento, no tenemos  intención de “abultarme” (Nota del blog: se refiere a tener músculos en exceso). No creo que sea apropiado “.

La familia de Dornan ha apoyado a su nuevo cargo, con su padre y hermanas ofreciendo su apoyo. Sólo sus amigos de la infancia le han estado molestando por asumir el rol del obseso del control pervertido. 

“Un amigo mío me envió un mensaje diciendo:” Me enteré de Fifty Shades. Felicitaciones por el papel. Eso va a ser desagradable. No voy a verlo. ” 

Ellen DeGeneres revela secretos sobre las audiciones de 50S

Ellen siempre nos reír y tenemos la necesidad de compartir esto con ustedes. ¿Recuerdan cuando hizo leyó Fifty Shades? Creemos que Ellen es, al igual que nosotros, una gran fan de la trilogía. 🙂

0.jpg

Todo el mundo, y nos referimos a TODOS, quisieron hacer el papel de Christian Grey en los próxima adaptación cinematográfica de Fifty Shades of Grey  Lo siento chicos, pero Jamie Dornan le dió una palmada a la competencia y ahora tendrá que hacer lo mismo con los gluteos de Dakota Johnson! De alguna manera, sin embargo, Ellen DeGeneres fue capaz de conseguir sus manos en algunas audiciones nunca antes visto de dos Casanovas que desafortunadamente no consiguió emitir!